Autor: cordelanarquista

  • [Grécia] Forças de segurança desalojam 3 espaços okupados em Patras


    Hoje, 5 de agosto, por volta das 7 horas da manhã, a polícia grega invadiu 3 okupas na cidade de Patras. Trata-se, especificamente, do espaço okupado Parartima, da okupa Maragopoulio e do Espaço Autogestionado nas instalações do Instituto Tecnológico Educacional (TEI). As forças de segurança confiscaram equipamentos e materiais das 3 okupas e emparedaram as entradas dos edifícios.

    Durante a repressão, 16 compas foram detidos, 5 que resistiram ao ataque desde o telhado da okupa Maragopoulio e 11 solidários que tentavam se aproximar dos fatos, enquanto se desenrolava o despejo.

    Por volta das 14 horas (horário local), foi anunciado que as autoridades haviam liberado os 11 solidários, enquanto que os outros 5 ainda permaneciam detidos  na delegacia. Ao mesmo tempo, acontecia uma concentração solidária e contrainformativa na praça Olgas.

    Fotos:


    agência de notícias anarquistas-ana

    chuva na praia
    o céu beija o mar
    – gaivota espera

    Zezé Pina
  • [EUA] Chamado para artistas: Exibição de Arte da Feira do Livro Anarquista de Nova Orleans


    Comunicado:

    Você é um incrível artista antiautoritário? Seus trabalhos são à base de texto ou arte em livros? Caso a resposta seja sim, queremos mostrar seu trabalho na Feira do Livro Anarquista de Nova Orleans. Textos ou livros são encorajados para envio, mas não há limitação de categorias. Por favor, envie-nos a arte que você sente que deve constar na nossa exposição.

    Limitado a 3 assinaturas de trabalho por artista.

    Favor enviar e-mail para abookfair.artexhibit@gmail.com. Favor incluir também imagens da obra, dimensão e preço (se está a venda).

    Se a obra for vendida, serão coletados 10% de comissão. Os fundos arrecadados irão para Books 2 Prisoners (Livros para Prisioneiros).

    Em função do espaço limitado de exibição, as obras serão selecionadas dentre as enviadas. Se sua obra for selecionada, deve estar pronta para exposição (se necessário, emoldurada). Se existem critérios para pendurar/expor sua obra, por favor, inclua uma descrição no e-mail de requisição.

    Datas importantes:

    Feira do Livro/Exposição de Arte ocorrerá nos dias 18, 19 e 20 de outubro.

    Abertura da Exposição: sexta-feira, 18 de outubro.

    Limite de registro de obras: 19 de agosto.

    Notificação das obras selecionadas: primeira semana de setembro.

    Prazo de chegada das obras: quarta-feira, 16 de outubro.

    Data de coleta: domingo, 20 de outubro.

    Mais infos:


    Tradução > Malobeo
    agência de notícias anarquistas-ana

    Ninho de colibri,
    no cantinho da varanda,
    no vaso de avenca.
    Angela Togeiro Ferreira
  • [Espanha] III Encontro Veganqueer ocorre nos próximos dias em Soria


    [Parte para a terceira edição o Encontro Veganquerr. O evento ocorrerá na Coletividade Anarquista de Manzanares, em Soria, entre os dias 7 e 14 de agosto, com ampla programação. Confira a seguir a chamada do Encontro.]

    Comunicado:

    Os convidamos para participar do III Encontro Veganqueer, que acontecerá de 7 a 14 de agosto.

    A organização do Encontro ficará à cargo de quem puder ajudar, para torná-lo mais horizontal possível, evitando papéis incômodos e desnecessários e tratando de dividir assim o compromisso entre todas. O lugar escolhido é a Coletividade Anarquista de Manzanares, situada na cidade de Soria e que já tem duas décadas de existência. A comida será toda vegana e com opção crudivegana, sem açúcar e sem trigo. Toda a comida que o público trouxer será coletivizada e irá ser gestionada pelos grupos de cozinha que forem se criando a cada dia nas assembleias de gestão, que se darão cada manhã para criar grupos de trabalho (reabilitação de uma casa, criação de um banheiro seco, grupo de cozinha, horta, forno solar, composteira e os que forem surgindo).

    Algumas atividades já estão previstas: excursões nudistas, roda de conversa-debate sobre adultocracia, oficinas contra a monogamia, roda de conversa-debate sobre maternidade cativante, apresentação do fanzine “Espaços Perigosos”… outras oficinas serão propostas nas assembleias diárias, por isso caso queira dar alguma oficina, bate-papo, debate… pense e antecipe os materiais que possa necessitar para realizar e propondo em assembleia. Traga barraca e saco de dormir, uma garrafa de água, e alguma garrafa, copo e talheres, já que não teremos para todas melhor que cada um traga o seu. Pedimos que não tragam animais por favor, a não ser que seja imprescindível devido a uma dependência vital do animal.

    O Encontro não utilizará dinheiro e gostaríamos que não tivesse drogas, as fumantes entendemos que não podem deixar de fumar, mas o resto das drogas se pode prescindir delas. Não haverá eletricidade, portanto os celulares ficarão melhores desligados ou que se usem em casos de necessidade real.

    Teremos chuva de estrelas cadentes e a região é um dos melhores espaços da península para a astronomia, assim, te animamos a trazer um telescópio se o tiver. Passaremos uma semana em coletividade e sem propriedade privada, nem nenhum tipo de discriminação ou autoridade. Esperamos você; para confirmar assistência escreva um e-mail dizendo o número de assistentes e se algum tem qualquer dieta especial para o e-mail: veganqueermanzanares@riseup.net.

    Tradução > Tio TAZ

    agência de notícias anarquistas-ana

    O OCASO

    No rio profundo,
    o sol parece outro sol
    a emergir do fundo.

    Abel Pereira
  • [Chile] Santiago: Detida e processada Io Giuria, companheira encapuzada filmada lançando um coquetel molotov


    Em 13 de junho de 2013, em meio a um protesto estudantil, Io Javiera Giuria foi filmada encapuzada, atirando um coquetel molotov contra um esquadrão de forças especiais da polícia chilena, e gravada por equipes de inteligência ao trocar de roupa. Posteriormente foi detida apenas por desordem. Ao analisar as filmagens, a polícia identificou e conseguiu emitir um mandado de prisão contra ela.

    Após permanecer um mês e uma semana foragida da justiça, a companheira é presa pela polícia. O pessoal da OS-9 haveria seguido pelo Facebook, onde acessou uma foto de Io em que alguns edifícios podiam ser vistos pela janela.

    A polícia cruzou alguns dados e reconheceu o lugar, ficando estacionada do lado de fora do prédio por volta de 72 horas até observar a companheira na varanda, confirmando assim sua presença e, posteriormente, é presa em 19 de julho de 2013.

    A companheira é levada ao centro de (in)justiça onde a promotora Marcela Adasme formaliza a detenção por posse de dispositivo incendiário e desordem pública. O Sétimo Tribunal de Segurança considerou que havia risco de fuga, depois de passar um mês foragida. Como uma alternativa para a prisão preventiva, o juiz estipulou uma fiança imediata de 500 mil pesos.

    Esta particular e incomum medida, imediatamente conseguiu ser contornada [pagamento da fiança] por diferentes familiares, amigos e companheiros solidários, que foram ao tribunal garantindo assim que a companheira não fosse para a prisão.

    Por fim, a companheira conseguiu sair à rua, com um prazo de 90 dias de investigação. A intendência apelou da resolução, buscando aprisionar Io.

    Solidariedade à Io Javiera Giuria!

    Em defesa dos presos e processados pela luta urbana!

    agência de notícias anarquistas-ana

    árvores dançando
    desvairadas na janela:
    temporal

    Ademir Antonio Bacca
  • [Polônia] Polícia desaloja brutalmente okupa em Cracóvia


    [Há poucos dias, a polícia polonesa desalojou com violência uma recém-okupação anarquista no centro da cidade de Cracóvia. Abaixo, um comunicado que os okupantes divulgaram após o despejo e o emparedamento do edifício.]

    Comunicado:

    A Okupa “Gromada” foi criada no centro de Cracóvia, perto da estação ferroviária principal, no distrito, o que é particularmente atraente para desenvolver atividades. Por muitos anos o prédio esteve vazio, então sua condição está ficando cada vez pior. No dia 12 de julho um grupo de ativistas em Cracóvia anunciou a abertura oficial de um centro sociocultural neste edifício. O evento foi acompanhado com os Ritmos de Cracóvia de Resistência [grupo de batucada que usa ritmos afro-brasileiros para apoiar-animar manifestações]. Os ativistas também organizaram um piquenique para os vizinhos.

    Os okupantes conseguiram manter o prédio por 6 dias. Todos os dias brotavam na porta da okupa hordas de policiais. No dia 13 de julho, por volta das 5 horas da madrugada, uma patrulha da polícia dirigiu-se ao edifício. Os policiais queriam falar com os moradores. Dois ativistas, que estavam do lado de fora do edifício, foram atacados quando tentavam filmar a intervenção. Policiais os algemaram e levaram a dupla para a delegacia, onde foram insultados, intimidados e agredidos pelos policiais. O caso foi para o Ministério Público.

    Na tarde do dia 19 de julho, o Centro Social “Gromada” foi expulso pelo representante dos coproprietários, que não têm direitos legais para fazê-lo. O representante foi ajudado pela polícia. Trabalhadores contratados demoliram janelas e portas, e então emparedaram o centro. O despejo durou cerca de quatro horas.

    Os okupantes planejam recorrer aos tribunais para a defesa de seu estatuto de propriedade e direitos de arrendamento. Construído na rua Worcella nº 8, este é mais um exemplo de política antisocial das autoridades de Cracóvia. Enquanto muitas pessoas são afetadas por despejos e desabrigadas, um grande número de edifícios são deixados vazios e usados como forma de especulação imobiliária, para empreiteiras e investidores gananciosos.

    A Luta continua!

    Recuperar a Cracóvia!

    Mais infos sobre o Centro Social “Gromada”, fotos, e notícias de piquetes de solidariedade com a okupa, clique aqui:


    Tradução > Caróu

    agência de notícias anarquistas-ana

    Cochicho de folhas.
    Varre o vento na calçada
    secas lembranças.

    Anibal Beça

  • [Alemanha] Havelberg: fogo na caserna militar!


    Um grande incêndio, provocado por explosivos colocados em veículos do exército, devastou na noite de sexta (26) para sábado (27 de julho) uma caserna militar em Havelberg de Saxe-Anhalt, no nordeste da Alemanha.

    O incêndio que se desencadeou por volta das 2 horas da madrugada não fez vítimas, mas danificou ferozmente “ao menos 16 veículos militares”. O fogo foi controlado após mais de duas horas de trabalho de várias guarnições dos bombeiros.

    O montante dos danos causado pelo incêndio calcula-se em milhões de euros. Até o momento nenhum grupo assumiu a autoria do ataque, mas “pode ter vindo de grupos radicais”, segundo a imprensa local.

    Tradução > Tio TAZ

    Notícia relacionada:


    agência de notícias anarquistas-ana

    O vento, o galho
    balança e longe lança
    a gota de orvalho.

    Sérgio de Mesquita
  • [Chile] O companheiro Hans Niemeyer foi condenado a 5 anos de prisão


    No último dia 12 de julho, o companheiro Hans Niemeyer foi condenado a 5 anos de prisão por “porte de artefato explosivo”, nos termos da Lei de Controle de Armas e Explosivos, e a 10 meses de prisão pelo delito de “danos”, tudo isto enquadrado num ataque incendiário [detonação de um artefato explosivo de tipo artesanal] ao Banco BCI em novembro de 2011. Descontando-se o tempo que já está preso, a pena total seria de 4 anos e 6 meses aproximadamente.

    O Poder Judiciário, apesar de rejeitar a aplicação da Lei Antiterrorista neste caso, não quis perder a oportunidade para encarcerar os que se opõem e questionam a ordem dominante, seja nos termos da lei que for… Os juízes não puderam evitar a tentação de cobrar revanche pela clandestinidade do companheiro e por sua atitude na hora de enfrentar o processo.

    Durante a audiência, quando o grupo TAR (Traslado de Alto Risco) dos carcereiros levava o companheiro, houveram gritos de apoio como “Força Hans! Abaixo o Estado policial! Vamos, Hans, força! Aguenta irmão!”, ao que o companheiro respondeu com uma saudação. Entretanto, do lado de fora do Centro de Justiça se realizou um comício em solidariedade com o companheiro, distribuição de panfletos e exibição de cartazes.

    Atualmente o companheiro Hans se encontra no Módulo de Segurança Máxima da Prisão de Alta Segurança. Desconhecemos se será transferido ou se haverá alguma mudança em sua situação carcerária. Como sempre a chamada é para estarmos atentos.

    A defesa comentou que apelará da sentença, enquanto que a promotoria também estudará se irá ou não apelar, buscando a aplicação da Lei Antiterrorista.

    Força indômita para Hans e sua família!

    Para que nenhum revolucionário esteja só, nem agora nem nunca: Solidariedade ativa!

    Tradução > Sol de Abril

    agência de notícias anarquistas-ana

    A lua, cansada,
    adormeceu por instantes
    no leito do rio.

    Humberto del Maestro
  • [Suécia] Carta para Ações em Kallak Gállok, em Sapmi


    Neste momento está ocorrendo uma batalha contra a mineração em Sapmi, norte da Suécia. Levantamos barricadas na estrada que leva até o local onde a mineradora Beowulf (Beowulf Mining Plc.) quer realizar minas de teste. Esta é a terra do povo Sami, roubada pelo Estado sueco e colonizada tempos atrás. Nós nos levantamos em solidariedade às culturas indígenas e lutamos contra a mega-máquina da mineração. A polícia sueca está agora no local removendo obstáculos para ajudar a corporação mineradora a prosseguir. Pelo menos 6 pessoas já foram presas, mas os protestos continuam. Por cinco dias a polícia está na missão de ajudar esta empresa perversa, e por isso precisamos agora de pessoas para ajudar.

    Esta é uma batalha estratégica; se a resistência à mina for forte o suficiente, a Beowulf não será capaz de vender a sede da mineração para outra corporação (é o que planejam). Tem um raio de segurança de 150 metros das minas de teste; se as pessoas estiverem no interior deste raio, a corporação não pode detonar os explosivos. Quão longe esta mineradora está pronta pra ir? Estão prontos para explodir pessoas para conseguir seu minério? Não sabemos, mas estamos prontos para morrer para barrá-los. Protestos de solidariedade, novos guerreiros, preces, ações e qualquer coisa que você pode imaginar para ajudar será bem-vindo!

    Para que tudo seja Selvagem e Livre!

    Mais infos:


    Tradução > Malobeo

    agência de notícias anarquistas-ana

    Bambu furado
    Vento quente e úmido
    Soprando flauta

    Paulo Munhoz
  • [Espanha] Novo curta-documentário: O cinema libertário, a revolução na sétima arte


    Filme editado pelas estudantes da Universidade de Murcia María Pérez, Ana Mendoza e Lucia Rodriguez, dirigido por Leny Sánchez, companheira da CNT de Cartagena, e produzido por Jorge López. Conta com a colaboração do Sindicato de Ofícios Vários da CNT de Cartagena.

    O documentário faz uma introdução a este tema tão denso e exemplar, ignorado pela história cinematográfica nacional e internacional.

    Entre os títulos dos filmes produzidos durante este período são: o musical “Nosotros somos así” (“Somos assim”), o filme neorrealista de Armand Guerra “Carne de Fieras” (“Carne de Feras”), o cinema social como “Aurora de Esperanza” (“Aurora de Esperança”), a comédia “Nuestro Culpable” (“Nosso Culpado”) ou o longa-metragem tão alcançado e visto nos cinemas de Cartagena da época, “Barrios Bajos” (“Bairros Pobres”), que pode levar-nos a ver como eram estes bairros naquela época, trazendo-nos até os bairros de Cartagena como El Molinete ou os de Barcelona, como Las Ramblas ou Raval.

    Para ver o curta, clique aqui:

    agência de notícias anarquistas-ana

    O trem vai sumindo
    entre túneis e montanhas.
    Ouço os tucanos.

    Sérgio Francisco Pichorim
  • [Grécia] Patras: confronto entre antifascistas e fascistas da Aurora Dourada; polícia detém 25 antifascistas em retaliação


    Em Patras, na tarde do dia 24 de julho, membros locais da Aurora Dourada haviam programado um encontro e tentaram se reunir na praça que fica ao lado do Estádio do Panahaiki (um time de futebol local). Antes da reunião, aproximadamente 50 antifascistas foram barrados pela polícia antidistúrbios que vigiava a praça em nome dos nazistas da Aurora Dourada.

    Mais tarde, por volta das 23 horas, um carro com membros da Aurora Dourada passou pela praça Olgas, um local popularmente conhecido do rolê anarquista/antifascista. O carro foi rapidamente atacado pelos antifascistas, e membros do esquadrão da polícia motorizada DELTA os atacou em represália.

    Aproximadamente 25 antifascistas foram presos pela polícia e alguns foram subsequentemente torturados na delegacia. Pelo menos dois antifascistas que foram seriamente feridos tiveram seu pedido de atendimento médico rejeitado por horas.

    Por volta das 02h40, todos os 25 antifascistas foram finalmente liberados.

    Tradução > Malobeo

    Notícia relacionada:

    agência de notícias anarquistas-ana

    Junto ao meu ouvido
    o mar fala comigo
    no sussurro da concha.

    Jack Rubens